If I ever get out of here, I'm having my eyes lasered.
Se mai uscirò da qui, mi farò fare la plastica agli occhi.
They're even having my Mustang brought over, which I can legally drive in two weeks.
Mi porteranno la mia Mustang, che tra poco potrò guidare legalmente.
I was having my Friday night session with Chloe.
Stavo tenendo la mia sessione del Venerdi' sera con Chloe.
I'm looking forward to having my own room.
Non vedo l'ora di avere una camera tutta mia.
Because you see, a few months ago, I was having my semiannual haircut and I had the strangest revelation.
Vedete, qualche mese fa, stavo facendo il mio taglio di capelli semestrale... e ho avuto la piu' strana delle rivelazioni.
Tell you one thing I'm sick of having my ass grabbed by a bunch of old men.
Ti dico una cosa ne ho abbastanza di un branco di vecchi che mi toccano il culo.
Except for me not having my powers.
Tranne il fatto che non ho poteri.
And now I find myself in the extraordinary position of having my waiter be the chef.
E ora mi trovo nella straordinaria circostanza di avere il cuoco come cameriere.
I'm having my tea break, so say what you mean or fuck off.
Sto facendo la mia pausa thè, quindi arriva al punto o vai a fanculo.
And I can't keep having my work take these hits on behalf of yours.
E' l'ultima volta che la mia attivita' subisce gli effetti del tuo lavoro.
You know, for having my back and... for everything.
Lo sai, per avermi sostenuto e... per tutto il resto.
Thank you for having my back and for everything.
Grazie... per avermi sostenuto e... per tutto il resto.
Thanks for always having my back.
Grazie che mi copri sempre le spalle.
For always being there, for having my back.
Per esserci sempre stato, per avermi coperto le spalle.
Thanks for telling me about this and for having my back.
Grazie di avermelo detto e di avermi difeso.
And having my heart broken every month.
Di avere il cuore spezzato ogni mese.
It really wasn't about anything other than having my two best friends and I back together again.
Era solo per riallacciare con i miei due migliori amici.
I was looking for you to say thank you for having my back at the bus.
Ti stavo cercando perche' volevo ringraziarti per avermi guardato le spalle, sul pulmino.
I am sick of having my strings pulled, which is why I won't let you manipulate me into letting you off easy.
Sono stanco di essere influenzato, e non mi lascerò manipolare per lasciarti andare così facilmente.
That's the last time I remember having my compass.
Ero qui, l'ultima volta che avevo la bussola.
I've been at the emergency room having my eyes flushed.
Sono stato al pronto soccorso a farmi ripulire gli occhi.
I can't take the chance of having my people stranded down here with this guy running around.
Non posso rischiare di tenere i miei uomini bloccati qui per sei mesi con questo tizio in circolazione.
I would not have minded having my mettle tested like that.
Non mi sarebbe dispiaciuto mettere alla prova il mio coraggio a quel modo.
Having my friends here is great, but it's like, making my self-esteem go down really bad.
Avere qui i miei amici e' fantastico, ma sta affossando di brutto la mia auto-stima.
It was like having my radio hijacked.
È come se si fossero impossessati della mia radio.
I was totally lying to her, the one person who kept having my back.
Ero totalmente mentendo, l'unica persona che continuava ad avere la mia schiena.
Thank you for having my back in there.
Grazie di avermi sostenuta li' dentro.
I'm having my Korean panic attack.
Mi sta venendo una crisi di panico coreano.
Well, thanks for having my back.
Beh, grazie per avermi coperto le spalle.
After being granted the miracle of having my child returned to me, that you seem to have no interest in telling me the truth.
Non l'ho potuta mantenere. Dopo aver ricevuto il miracolo del ritorno di mio figlio... che tu sembri avere zero voglia nel dirmi la verità...
I like having my buddies that I can depend on.
Mi piace avere dei compagni su cui posso contare.
I was terrified by this idea that I would lose the ability to enjoy and appreciate the sunset without having my camera on me, without tweeting it to my friends.
Ero terrorizzata dall'idea che non sarei stata più capace di godere e apprezzare il tramonto senza avere con me una fotocamera o un cellulare per twittare i miei amici.
Their parenting always sought to reconcile the tension between having my siblings and I understand the realities of the world, while ensuring that we never accepted the status quo as inevitable.
Nel loro ruolo cercavano sempre di conciliare la tensione tra il far capire a me e ai miei fratelli la realtà del mondo e assicurarsi che non accettassimo mai lo status quo come inevitabile.
1.0904660224915s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La sua bambina sta avendo il mio bambino. 